的心脏和灵魂 在天堂的旗帜下 是一个名叫布伦达赖特拉弗蒂的女人。 真正的布伦达是在爱达荷州双子瀑布长大的,这是一座位于博伊西东南约两小时车程的农业城市,以其壮观的——你猜对了——两个瀑布而闻名。 她的父亲拥有康奈尔大学的学位,父母都鼓励布伦达去上大学,追求自己成为广播记者的梦想。 但是,当布伦达转到犹他州的杨百翰大学时,她的生活发生了转折,在那里她遇到并爱上了艾伦·拉弗蒂。 拉弗蒂家族是犹他州和布伦达保守摩门教理想的堡垒——美丽、雄心勃勃、直言不讳——与家族的方式相悖。 大约在布伦达嫁给艾伦的时候,他的哥哥们都陷入了原教旨主义摩门教信仰的魔咒,其中包括一夫多妻制和血腥赎罪。
外汇 在天堂的旗帜下 讲述了 1984 年布伦达被谋杀的可怕故事。改编自乔恩·克拉考尔的同名非小说类书籍, 在天堂的旗帜下 跟随虚构侦探杰布·派尔(安德鲁·加菲尔德饰)和比尔·塔巴(吉尔·伯明翰饰),他们试图解开任何人不仅要杀死布伦达,还要杀死她 15 个月大的女儿埃里卡的东西。 这是对摩门教历史和当代犯罪交叉点的令人不安的深入探讨,但其核心是黛西·埃德加-琼斯饰演的布伦达的记忆。

在最近的外汇新闻发布会上,埃德加-琼斯告诉记者, 在天堂的旗帜下 创作者达斯汀·兰斯·布莱克整理了大量研究资料,包括布伦达的主要资料。
“我有很多机会接触到她写给她姐姐的信,我认为真正让我印象深刻的是她是一个令人难以置信的善解人意的人,”埃德加-琼斯说。 “我认为在我们看到的场景中,尤其是在第一集中,我们经常看到她看人。 我认为那是我真正想要捕捉的东西,她总是更关心她周围人的经历,而不是她自己发生的事情。 而且我认为移情的品质是我真正想在我的表演中尝试和效仿的品质。”
除了捕捉 Brenda 的“善解人意的品质”,英国 Edgar-Jones 还掌握了她在爱达荷州郊区的口音。 (至少,作为在爱达荷州有家人的人, 一世 想想吧。)在最近接受 Jugo Mobile 的采访时,埃德加-琼斯开玩笑说,在去年做了三种不同的美国口音后,她必须弄清楚如何恢复自己的口音。
“但我认为它确实会影响角色,即使从物理角度来看也是如此。 直到我开始研究口音,我才意识到我们说话的方式如何影响我们的移动方式。 这真的很迷人,”埃德加-琼斯说。
“她和 Brenda 在爱达荷州长大,但她也想从事广播新闻工作,所以我希望她的声音保持中立。 因为显然她想成为一名新闻阅读者。 我想传达的一件事是她的温暖,我认为这在那种口音和声音中非常存在。”

布伦达是剧中为数不多的女性角色之一 在天堂的旗帜下 她不断地用自己的声音为自己和她所爱的人辩护。 当其他摩门教妇女感到压力要默许她们生活中的男人时,布伦达认为,圣灵不仅对女人和男人说话,而且她的思想、梦想和想法很重要。 这一点在电影中的两个场景中表现得最为明显 在天堂的旗帜下 第 2 集。第一集,布伦达在工作场所应对性别歧视; 第二,在拉弗蒂家族中。
在前一个场景中,布伦达试图说服一位厌恶女性的新闻老师,她与 BYU 班的任何一个男人一样有能力成为一名新闻播音员。 她用逻辑和老师讲道理,然后用他自己的好色行为——把她和他锁在工作室里——来倡导她自己的放映时间。 布伦达的好意是她的大棒。 Daisy Edgar-Jones 告诉 Jugo Mobile,她一看到这个场景就喜欢上了。
“我认为我们真的在那个场景中看到,布伦达在一定程度上驾驭了人们对她提出的要求,并且在很多方面她都清楚地意识到如何利用这一点来为自己谋取利益,”埃德加-琼斯说。 “我认为她驾驭那个场景的方式真的很有趣。 这一切都在这里,一切都来自一个非常友善的地方,但她真的把它给了他。”
“所以是的,我认为布伦达是拉弗蒂家族的一个有趣镜头,特别是因为她对信仰的体验与他们和其他女性非常不同。 她来自一个真正希望她接受教育的自由派家庭,我想她不太符合拉弗蒂观点的标准。”

在第二个主要场景中,没有什么比这更明显了,她给挣扎中的嫂子玛蒂尔达(克洛伊·皮里饰)打气。 这一刻不仅显示了其他拉弗蒂妇女如何向布伦达寻求力量和支持,而且拉弗蒂兄弟如何因她对妻子的影响而受到极大的威胁。
“Matilda 完全超出了她的能力范围,”Chloe Pirrie 告诉 Jugo Mobile。 “这是一次真正的求救,她最终在那一刻向布伦达透露了各种各样的事情。”
“我认为演奏中真正令人惊奇的是,我们真的感受到了家庭中男人的亲近感,以及他们多么不希望女人说话。 事实上,当他们真的想关闭它时,我们正在一起进行深入的对话。 这个节目从一开始就有很多。 它在所有不同的时间段都被触及。 那真的很富有。”
如此多的黑暗渗透 在天堂的旗帜下 是性别歧视的恶臭,无论是在节目的当代场景还是对艾玛史密斯(泰纳拉辛)在早期 LDS 教堂的经历的闪回。 布伦达和她的女儿死了,因为布伦达不愿保持沉默。 她会为自己和她认为正确的事情提高自己的声音。 布伦达的精神让她变得危险,让她如此非凡。